Mad Tea Party 2.... Un Té de Locos 2

La verdad que no recuerdo que de chica me atrapara mucho Alicia en el País de las Maravillas, pero a partir de mi interés por las imágenes de viejos cuentos infantiles hoy sus ilustraciones me atrapan.
Por eso me entusiasma participar por segunda vez en el Mad Tea Party que convoca hace siete años Vanessa, de "A Fanciful Twist" con una producción llena de fantasía que no pueden dejar de visitar

When I was a little girl I really wasn't a fan of Alice in Wonderland, but my interest for children's stories illustrations made me enthusiastic about it. 
So I'm excited to participate for the second time at the Mad Tea Party that Vanessa, from A Fanciful Twist, have been hosting for the last seven years, with a production full of fantasy that you can not miss

Sabemos que todo empezó cuando Alicia, que estaba escuchando un cuento que le leía su hermana, vio pasar al Conejo Blanco murmurando que llegaba tarde mientras miraba su reloj bolsillo

We know that it all started when Alice, who was listening to a story her sister was reading, witnessed the White Rabbit muttering that he was late as he looked at his pocket watch

y a partir de ahí tantas situaciones de fantasía desde que encontró una linda casa

and then lots of fantasy situations since she found a nice house

y una botellita tentadora

and a tempting little bottle

(Drink Me-  Bébeme)

Por supuesto tazas no faltan acá

Of course, lots of teacups here

y de distintos tamaños, ya que Alicia se achicaba y se agrandaba

and of various sizes, as Alice shrank and enlarged

y, aunque no es el Conejo de Alicia, había que acercarse al tema con algunos parientes...

and, although they are not Alice's White Rabbit, we replaced him with some relatives ...

que no sólo vinieron en tazas sino también en una dulce cucharita

they not only came in cups but also in a sweet little spoon

y tampoco puedo invitarlos a un Té sin ricos dulces

and I can not invite you to a Tea party without some yummy treats

aunque no se si se arriesgarán con este bocado

although I don't know if you will take the risk of eating this bite of cake

(Cómeme- Eat Me)

Los invitados se fueron retirando, el té va llegando al final y no puedo despedirme sino con la versión de Alicia que me acompañó en mi infancia

The guests have already gone, the tea is coming to an end and I can not say goodbye without sharing the version of Alicia that accompanied me in my childhood

y los invito a que vayamos a visitar otros Mad Tea Party que seguro nos sorprenderán con gran creatividad.

Muchas gracias Vanessa por tu invitación! Tus fiestas son geniales!

and I invite you to go and visit others Mad Tea Party that I'm sure will surprise us with great creativity. 

Vanessa, thank you very much for your invitation! Your parties are really great!

Si quieren visitar mi Mad Tea Party anterior pueden pasar por ACÁ

If you want to visit my previous Mad Tea Party you can visit HERE

Espero que les haya gustado.

Hasta la próxima!

I hope you liked it.

See you soon!

Estoy participando en:

I'm joining

Wow Us Wednesdays      Savvy Southern Style

Home and Garden Thursday     A Delightsome Life

Show and Tell Friday     My Romantic Home

The Scoop    Confessions of a Plate Addict

Tablescape Thursday    Between Naps on the Porch

Besos,