lunes, 26 de noviembre de 2012

Hoy compartimos.... mi próximo objetivo.... Today we share... my next goal



"Hoy compartimos" es un grupo de bloggers que se junta todos los meses para postear un tema en común y desarrollarlo desde su propia perspectiva y el de noviembre es "Mi próximo objetivo"

"Hoy compartimos" ("Today we share") gets together once a month to post on a specific topic, from a personal perspective of its own, and November's topic is "My next goal"



Como seguramente les pasa a ustedes tengo que dividir mi tiempo entre distintos roles o tareas.
Hay una conocida expresión que habla de usar diferentes sombreros. En mi caso podrían ser anteojos...

De lunes a viernes, trabajo a tiempo completo en mi profesión

I have to divide my time between different roles or activities as certainly happens to you too.
There is a very well known expresion speaking about wearing different hats. In my case could be glasses...

During the week, my full time job related with my profession  



Al llegar a casa, por supuesto ocuparse de otras tareas

When I arrive home, of course, some duties


parece que los platos que me encanta comprar y contemplar a varios se les ha ocurrido verlos llenos...

I love looking for nice plates and watching at them, but they prefer them  with food... 


Comida....comida...., cierto que también hay que hacerse un rato para hacer algo de ejercicio

Food...food...., oh, I must make a time to exercise


Y desde que entré en este mundo blog también tengo que encontrar ratos para preparar los posts

And, since I've been in this blog world, I must make time for posting



Y también para seguir visitando tantos blogs fantásticos

And also for visiting so many fantastic blogs 


Claro, tantas visitas también me dan ganas de intentar algún trabajito

But yes, visiting so many great ideas makes me want to do some craft 


Y también cada tanto no viene mal algún paseo, no?

And from time to time going out is not a bad idea


Por eso, cuando leí la palabra "objetivo" primero pensé que en este momento no tenía ninguno demasiado ambicioso.
O tal vez sí, porque pensé en tener más tiempo, tal vez un reloj de 13 horas?

So, when I read the word "goal" I first thought I didn't have a very ambicious one.
Or may be yes, because I wanted a thirteen hours clock


Para poder poder repartirme y seguir haciendo equilibrio con todos los platillos (sí, definitivamente mi imagen de platitos tenía que incluir una taza...)

So I can divide myself and keep the plates in spinning (yes, my image of spinning plates must definitely have a cup too...)


Y vos? Estás en una situación parecida? Estás tratando de que los platos mantengan su equilbrio corriendo tras ellos?

What about you? Are you in a similar situation? Are you trying to keep the plates spinning, running between them?  


Podés visitar otros objetivos por acá: 
For more "Goals", here





  1. http://www.amorporladecoracion.blogspot.com.es/
  2. http://amasdecasaperfectas.blogspot.com.es/
  3. http://atelierdechiqui.blogspot.com.es/
  4. http://con-encanto.blogspot.com.es/
  5. http://deco-marce.blogspot.com.es/
  6. http://decoestilo12.blogspot.com.es/
  7. http://delosuspiros.blogspot.com.es/
  8. http://elpeku.blogspot.com.es/
  9. http://elrescaste-antiques.blogspot.com.ar/
  10. http://espaciopipiperez.blogspot.com.es/
  11. http://hamptonshabbychic.blogspot.com.es/
  12. http://historiasypinturas.blogspot.com.es/
  13. http://iwantitineedit-laura.blogspot.com.es/
  14. http://lavidalalala.blogspot.com.es/
  15. http://lachachadotcom.blogspot.com.es/
  16. http://loquenosquedadeldia.blogspot.com.es/
  17. http://loveoymegusta.blogspot.com.es/
  18. http://nikavintage.blogspot.com.es/
  19. http://mainsouris.wordpress.com/
  20. http://manualizando.blogspot.com.es/
  21. http://www.maryfernandezparra.com/
  22. http://www.micasaporeltejado.com/
  23. http://missoluciones-pangala.blogspot.com.es/
Espero que les haya gustado!
Hasta la próxima!

I hope you like it!
See you soon



Estoy participando
I'm joining

Wow Us Wednesdays    Savvy Southern Style
Home and Garden Thursday     A Delightsome Life
Show and Tell Friday      My Romantic Home

30 comentarios:

  1. ay Silvina si tuvieramos 13 horas andaríamos igual!!un beso bonito post!!

    ResponderEliminar
  2. Me encanta! A continuar con ese objetivo! besos!

    www.maryfernandezparra.com

    ResponderEliminar
  3. Yo también quiero un reloj con 13 horas, aunque creo que tampoco me llegarían jajajajajjaja

    Me encantaron las fotos de tu post, veo que tienes un lavadero con unos cuadros muy originales, a ver si nos lo enseñas :-)

    Besos.


    ResponderEliminar
  4. Good Afternoon Silvina, There are never enough hours in the day for me. I used to do a lot of sewing, but a lot of that time has been taken up with blogging. I have to do the housework, but would rather be blogging, I have to do the laundry, but would rather be blogging, I have to cook for my husband....I would say I would rather be blogging, but no, I love to cook!
    So maybe, I just need to split my time more equally amongst the things I need to do. Have a lovely day. Best Wishes Daphne

    ResponderEliminar
  5. Me ha encantado la estética del blog. ¡Qué bien conocer tu blog! Un beso.

    ResponderEliminar
  6. Sí que se hace dificil, sí, pero con surtido de gafas... es más fácil, y también con buen gusto, je,je las sandalias negras que muestras yo las tengo en zapatos, en azul, y me encantan.

    ResponderEliminar
  7. Si Silvina! nos pasa a todos creo!! no alcanza nunca el tiempo para todo lo que HAY QUE hacer y lo que QUEREMOS HACER! a estirar el tiempo nomás! Un beso

    ResponderEliminar
  8. Un reloj con 13 horas??? Me pasaría corriendo las 13 horas, jaja! Me han encantado las fotos, muy chulas!
    Bss. Marta - mainsouris

    ResponderEliminar
  9. Buenisimo Sil... bien pensado contar a través de los anteojos!!! Loved! Besis...

    ResponderEliminar
  10. me encantó el post! las gafas son las vedettes! beso!

    ResponderEliminar
  11. Me sumo al club del reloj de 13 horas, aunque no alcance algo es algo!!!

    Besos!

    ResponderEliminar
  12. Silvina! yo quisiera uno de unas 15 horas, minimo... no me alcanza.. y ademas que estan las cosas que son prioritarias.. otras que nos gustarian y o nos hacen bien.... no se, a mi no me alcanza.. tengo almacenada en mi cabeza mil cosas mas pero no me dan los tiempos jejeje
    beso grande!

    ResponderEliminar
  13. Yes! Every day I feel like I'm being torn in too many directions. I wish those plates would stop spinning!

    Cute eyeglass collection!

    ResponderEliminar
  14. Silvina te entiendo, hacemos un monton de cosas a la vez y encima queremos hacer mas, lo conseguiremos!!
    Muchos besos!!
    Veronica

    ResponderEliminar
  15. Por favor !!!!!!! Todas estamos como locas intentando hacer más cosas de las muchas que ya hacemos, nos vamos a volver locas , pero si nos dieran más horas , a por ellas que iríamos.Un beso.ANA

    ResponderEliminar
  16. Creo que no te das cuenta de la cantidad de cosas que haces asta que alguien te lo pregunta. Tienes razón.
    Linda colección de anteojo. Me encanto también el plato donde esta el sandwich.

    Saludos!

    ResponderEliminar
  17. Somos MUJERES MARAVILLA!!! por supuesto que podemos hacer todo y más,quién lo duda ??.beso!!

    ResponderEliminar
  18. Me apunto a las 13 horas!! aunque no se si tendría bastante.
    Genial post, besos.

    ResponderEliminar
  19. COmo alguien dijo un dia con 30 horas.
    Muy buenas las imagenes para tu post.
    saludos

    ResponderEliminar
  20. ¡Hay Silvina si yo te contara!. mi vida es parecida pero ahora se me junta encima mi madre que es muy mayor y vive sola esta con lumbalgia lo que me obliga a ir a atenderla. llevo una racha últimamente que prefiero no pensarlo
    Besitos
    Susana

    ResponderEliminar
  21. Un objetivo fantástico, desde luego, si quieres yo te ayudo, a ver si entre las dos lo conseguimos, porque a mi también se me queda corto el día para hacer todo lo que me gustaría...

    En serio, fuera de bromas, debemos aprender a gestionar bien el tiempo, porque si uno se organiza, al final puede hacer de todo!!

    Mucho ánimo con tus quehaceres!!
    Un besazo y gracias por compartir!!

    Laura

    ResponderEliminar
  22. Hola Sil! No sé si un día de 13 hrs... pero una vida de... 300 años??!! Quién pudiera seguir en ésta fiesta!!! Esta es mi primer edición de "Hoy compartimos". UN PLACER!!! Besos!!!

    ResponderEliminar
  23. Que puedas lograr ese objetivo entonces.. a seguir haciendo malabares! :-)
    beso

    ResponderEliminar
  24. Oh yes, I have quite a few plates spinning. I can relate.

    ResponderEliminar
  25. A ver... un reloj de 13 hs...
    Y bueno!! yo tambien lo compro!!!
    ;)
    Un beso!!!
    Moni

    ResponderEliminar
  26. muy buena la idea del reloj!!! cómo cuesta alargar el día cuando hay tantas cosas por hacer!! me encantó tu post!! un beso!

    ResponderEliminar
  27. Hola Sil!
    Quiero ese reloj de 13 horas!jajaj!
    Me encanto el juego porcelana con el hongo y el hada.
    Besos

    ResponderEliminar
  28. Me ha encantado tu mantelito..tus vasos y platos infantiles...
    bsssss!!!!!

    ResponderEliminar

01 09 10