sábado, 23 de junio de 2012

La sillita de Emilia..... Emilia's little chair


Hoy cumple un mes mi sobrinita Emilia.
Hace unas semanas compré esta silla de pino para chicos ya que....no se librará de mi decoupage!!

Emilia, my niece, is one month old today.
Some weeks ago I bought this little wood chair because....she can not escape from my decoupage!!



La pinté de blanco con esmalte al agua y empecé a pegar...

I painted it white and then began sealing papers...



Materiales simples, servilletas de papel, plasticola y pincel

Simple materials, paper napkins, glue and brush


Y por si alguna todavía no probó este vicio, hay que separar las hojas blancas -generalmente dos- y pegar sólo la de los dibujos

And, if you are new to this addiction, remember you have to take only the printed top layer and discard lower sheets


Así quedó!

Here it is!


Miremos un poco más de cerca


Let's see some close-ups
















Emi tiene que atravesar algunas complicaciones estos días.
Pero nos está dando clases de fuerza y de paciencia a todos!

Emi is going through some complications these days.
But we are learning important lessons about strength and patience from her!


Te queremos muuuuuucho Emilia! Feliz cumple mes!

We love you soooooooo much Emilia!  Happy first month!


 Wow Us Wednesdays   Savvy Southtern Style
Show and tell Friday     My Romantic Home
Saturday Nite Special  Funky Junk Interiors 

16 comentarios:

  1. Gracias por la información yo no tenía ni idea de como se hacía

    besossssssss

    ResponderEliminar
  2. Me alegro Susana que te haya servido, probá que te va a encantar, es fácil y tan entretenido!

    ResponderEliminar
  3. Qué linda idea!!! Emi no se puede quejar de su tía bloguera, no? Quedó hermosísima. Te felicito!!!!

    ResponderEliminar
  4. Hermoso el post para el cumplemes de Emi! y la sillita es hermosa! besotesss....
    Manu, Jose & Emi

    ResponderEliminar
  5. Me alegro que les haya gustado! Besos para los tres!!!

    ResponderEliminar
  6. Beautifully done, Silvina! I redid a child's table and chair set recently that I found at a thrift store. I kept it simple and just darkened the wood because it will also be used by other future grandchildren besides my granddaughter. Last year I did a set just for her in Heirloom White. That one is at her house!

    visiting from Wow Us Wednesdays : )

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I'm so glad that you liked it, I'm going to visit your little chairs, kisses!

      Eliminar
  7. Me gusto la idea del decoupage.Y me aordé que acabo de tirar una mesa redonda para chicos que estaba deteriorada.Que pena no haber visto antes tù post!

    ResponderEliminar

01 09 10