Ordenando con Música..... Tidying Up with Music

Aunque la idea era entrar a casa al volver del trabajo y encontrar algo parecido a ésto

Although I wished that when coming back from work my home looked like this

casi siempre me encontraba con ésto

I usually found something like this

tratando de encontrar una solución compré unos cubos de esos que se arman fácilmente y para darle un poco de onda les pegué partituras antiguas

so trying to find a solution I bought some cubes, those that are easily assembled, and to give them a more personal touch I glue some sheet music on them

mucha música por dentro

a lot of music inside them

y las portadas que me parecen fantásticas con tanto detalle

and those covers that look fantastic with all the details

Les pedí a mis hijos que en lugar de tirar todo al llegar tan "alegremente"

I've asked my children not to dump their belongings when they come home (in Spanish I say they do it "alegremente" wich means lightly)

y que colaboren con el orden. Por supuesto! Se los pido siempre de muy buen modo...

but to colaborate to maintain things tidy. Of course! I always do it with sweet manners...

Los puse a la derecha de la puerta

I put them beside the entrance door, to the right

y también colgamos arriba un perchero sólo para ellos

and we also hung up a coat rack just for them

lo que nos permitió recordar cómo era éste -abajo de la pila de ropa- y rescatarlo para nosotros

what allowed us to rediscover this one, under that pile of clothes, and rescue it  

Y al ver que todos tenían lugar asignado para colgar sus cosas también Ella quiso colgar su collar fucsia con huesito de strass

And then, when She realized that everyone had a place to hang their things, she also wanted one for her fuchsia dog collar with a strass bone

Y a ella no le puedo decir que no, siempre presente mientras saco las fotos para el blog

And I can't deny her anything, she's always there when I take these photos

Espero que les haya gustado.
Hasta la próxima!

I hope you liked it.
See you soon!

Estoy participando en
I'm joining 

Wow UsWednesdays Savvy Southern Style
Knick of Time Tuesday    Knick of Time Interiors
What's It Wednesday   Ivy and Elephants

HomeSweet Home The Charm of Home

BeInspired Common Ground

Home andGarden Thursday A Delightsome Life

Show and Tell Friday My Romantic Home

Party Junk     Funky Junk Interiors


Besos,