domingo, 22 de abril de 2012

Mi escritorio- Desafío Bla-d......... My home office- Bla-d party


Esta vez el desafío Bla-d es mostrar nuestro escritorio, el lugar desde donde actualizamos nuestro blog o trabajamos, así que acá vamos!

This time Bla-d challenge is about showing our home office, the place where we blog, so, here we go!


Me acompañan los objetos que no me canso de ver. Los que me recuerdan mis colecciones, el jarrito infantil con los lápices, las hueveras alojando una vela o guardando los alfileres para sumar ideas al corcho que monté sobre un marco viejo de cuadro al que le di apenas un toque dorado

I have things I never get tired of seeing. Things I collect, as a vintage children’s mug, here with my pencils, egg cups with a candle or keeping pins to be used with the cork board that I made with an old frame

 



Y como a partir de los motivos de la vajilla infantil antigua me fui enganchando con los viejos cuentos tradicionales se está instalando con fuerza otro objeto de deseo….los libros infantiles de aquellas épocas (sí… yo también quise hacer una taza-vela de Martha Stewart)

But as a result of my love for vintage children dishes I began loving nursery rhymes and now I’m also very interested in old kid’s books (yes…I also wanted to make a Martha Stewart’s teacup candle)


Este es el rincón que delata que me apasionan estos motivos infantiles vintage pero que no soy ninguna nena, no?

This is the nook that reveals that I love vintage children’s patterns and dishes but that I’m not exactly a girl…


Y como siempre en la vida está presente la mezcla, lo contrapuesto, que suma y enriquece. Porque me encantan la flores, el rosa…pero también el contraste del escritorio viejo y “masculino” con la silla pintada de blanco y que también fue presa de mi reciente entusiasmo por el decoupage (no se asusten, lo hice con fotocopias de los libros, jamás podría destruir estos tesoros…). Si quieren ver mejor la silla ACÁ

And, as always, mixture is present and opposites enriches life. I love flowers, and pink…but also the contrast between the old and “masculine” desk with the decoupaged chair (don’t get scared, I did it with photocopies, I would never destroy these treasures…). If you want to see the storychair HERE





O entre un tintero antiguo y la moderna abrochadora que fue otra víctima el mismo día que ataqué la silla

Or between the old inkwell and the modern stapler, another “victim” the day I decoupaged the chair 


Espero que les haya gustado, si quieren visitar más escritorios vayan a

 I hope you have enjoyed the post, if you want to visit more home offices go to

 Hasta pronto! Besos!

See you son! Kisses!

Silvina

Participo en
Sharing with  

Wow Us Wednesdays    Savvy Southern Style

                     

10 comentarios:

  1. Me encantó TODO! especialmente la idea del marco antig-corcho! y que primor esas hueveras! Saluditos!

    ResponderEliminar
  2. Qué lindo descubrir tu blog! Cuántas cosas lindas y con recuerdos!
    Precioso tu escritorio... quedé enamorada del muñequito del principito, de la abrochadora y de la silla!! :) Un beso!!

    ResponderEliminar
  3. Es muy romántico! tiene detalles muy bonitos.
    Amina

    ResponderEliminar
  4. Silvina, Your collections are just wonderful and your desk is darling. You have so many pieces I've never seen. I'm off to wander around your blog a bit more.

    ResponderEliminar
  5. Great collections! Now I see why you love them so much!!

    ResponderEliminar
  6. Que espacio más romántico, es dulce y delicado.
    Besos

    ResponderEliminar
  7. Querida Silvina, ablo POrtunhol!!!
    Mui lindo su espaco!!!!
    I a so glad you found my blog, I am going to follow you, too!!!
    Cheers, from Vancouver Canada!

    ResponderEliminar
  8. Silvina, I love your chair!!! What a great idea!!

    chris

    ResponderEliminar
  9. Ah!! que maravilla...la miniaturitas!!! todo tan romántico!! Precioso, precioso!!

    ResponderEliminar
  10. Ooooooooooooooooh, el Principito ♥

    Se parece mucho al de mi lámpara.

    ResponderEliminar

01 09 10