Ustedes ya saben que una de las cosas que me gusta de mi colección es reconocer los cuentos y rimas tradicionales y buscar las distintas ilustraciones en viejos libros infantiles
You already know that one of the things I like about my collection is to recognize traditional tales and rhymes and find the illustrations in old children's storybooks
Pero estoy en problemas. Sí, la vida del coleccionista no es fácil :)
Fui juntando varias piezas con estas imágenes
But I'm in problems. Yes, collector's life is not easy :)
I have been gathering some pieces with these images
y no puedo saber si pertenecen a algún cuento o si sólo es la suma de distintos personajes
and I can not find out if they belong to some story or they are just the sum of different characters
hay algunos duendes
there are some elves
y entre ellos habrán visto que está la avispa que acá está tocando la mandolina
and between them you could see a wasp that here is playing the mandolin
la liebre con su flor
the hare with a flower
y en algunos casos con el trébol de cuatro hojas que también tiene la nena
and sometimes with the four leaf clover that this girl has here
y también la langosta
and the grasshopper
y los hongos
and the mushrooms
Alguien ahi con algún dato o pista? Necesito ayuda!!
Anyone there with any information or clue? I need some help!!
Espero que les haya gustado (y espero noticias....)
Hasta la próxima!
I hope you liked it (and I hope to have some news...)
See you soon!
Estoy participando en
I'm joining
Wow Us Wednesdays Savvy Southern Style
Party Junk Funky Junk Interiors
Besos,
You already know that one of the things I like about my collection is to recognize traditional tales and rhymes and find the illustrations in old children's storybooks
Pero estoy en problemas. Sí, la vida del coleccionista no es fácil :)
Fui juntando varias piezas con estas imágenes
But I'm in problems. Yes, collector's life is not easy :)
I have been gathering some pieces with these images
and I can not find out if they belong to some story or they are just the sum of different characters
there are some elves
y entre ellos habrán visto que está la avispa que acá está tocando la mandolina
and between them you could see a wasp that here is playing the mandolin
the hare with a flower
y en algunos casos con el trébol de cuatro hojas que también tiene la nena
and sometimes with the four leaf clover that this girl has here
y también la langosta
and the grasshopper
el hada con una pluma
the fairy with a feather
y los hongos
and the mushrooms
Anyone there with any information or clue? I need some help!!
Espero que les haya gustado (y espero noticias....)
Hasta la próxima!
I hope you liked it (and I hope to have some news...)
See you soon!
Estoy participando en
I'm joining
Wow Us Wednesdays Savvy Southern Style
Party Junk Funky Junk Interiors
Besos,
I am sorry - the illustrations do not bring back memories of any folk stories or fairy tales. The pieces are very lovely and I hope you find the story!
ResponderEliminarQue linda porcelana como siempre son adorables las figuras pero no sabría decirte si pertenecen a algún cuento, tal vez buscando la marca de la porcelana en la web podrías llegar a la historia y a sus ilustraciones, si lo averiguas nos encantaría saber a que cuento maravilloso pertenecen esas ilustraciones tan bellas. besos
ResponderEliminarno te puedo ayudar!! espero encuentres pronto la historia, si es que la hay :) un beso
ResponderEliminarno puedo ayudarte yo tampoco, pero como siempre es un placer recorrer tu blog ! saludos
ResponderEliminarSilvi qué desafío! Ni idea! Voy a averiguar... Por supuesto no me sorprendí cuando te gustó el dibujo del vestido sobre escritura antigua... sabés que cuando lo miré por primera vez me acordé de vos? Seguro por los collages de figurines antiguos o la pared que decoraste con libros antiguos...
ResponderEliminarAbrazo!
They don't remind me of any children's story that I know, but they're darn adorable! You may have to write a story to go along with the dishes. :)
ResponderEliminarThanks for sharing!
Vickie
Uy! te entiendo, a mi me obsesiona indagar las piezas... algún otro dato? sello?
ResponderEliminarNosotras tampoco podemos ayudar,pero hemos quedado embobadas ante la belleza de estas piezas!!
ResponderEliminarBesos
Siento no poder ayudarte, aunque parece un "mix" de varios cuentos. En cualquier caso son encantadoras. Un beso :D
ResponderEliminarComo siempre linda porcelana , pero no puedo ayudarte ,, no tengo ninguna idea de que cuento puede ser
ResponderEliminarBesos
No clue!! no tengo ni la menor..supongo que ya pasaste por la etapa sellos, estampas, etc para identificarlos y nada!! Hmmmm qué intriga!!!!
ResponderEliminarQué tarea más interesante de investigación enciclopédica por delante, Silvina. Veré si puedo averiguar algo, aunque es cierto que el año de las piezas puede servir de punta del ovillo. Cariños.
ResponderEliminarQué difícil! parece un cuento pero no lo conozco! a buscarlo...
ResponderEliminarsilvi, no te puedo ayudar, solo decirte que me encantan jajajajajaja, son uno mas lindo que otro, mas alla de su historia, un beso grande
ResponderEliminarNo puedo ayudarte...pero si que todos los lpersonajes son de lo mas dulces......No se de donde sacas esos dibujos...pero son fantasticos.....Un saludo Mery
ResponderEliminarSilvina, me encanta tu colección, no puedo ayudarte obviamente porque no tengo ni idea, lo que me gusta de tu blog es justamente que no conozco otro parecido ni nadie que coleccione este tipo de vajilla!! Suerte con la búsqueda!
ResponderEliminarNo te puedo ayudar!pero me encantaron los diseños.
ResponderEliminarBesos