Mi vieja máquina de coser..... My vintage sewing machine

Me encanta tener la máquina de coser de mi mamá. Que era de su mamá, que le hacía fantásticos modelos así como ella también me hacía a mí cuando yo era chica

I love having my mom's sewing machine. It was her mom's, who made ​​fantastic models for her, like she then made for me when I was a child

Yo en cambio, no la usé mucho. Sí tuve un intento hace muchos años, me anoté en un curso y llegué a hacerme algún pantalón, una pollera.... pero ahí quedó

I however, haven't used it much. I did have an attempt many years ago, I took some sewing lessons and made my own pair of pants and a skirt.... but that was it

Ahora realmente no tengo tiempo pero en algún momento tal vez me vuelva a dedicar

Now I have no time, but maybe someday I'll try again

Me encantan también los fantásticos bocetos del libro de moldes

I also love the fantastic fashion sketches from the vintage sewing book

el diseño que decora la máquina

the pattern decorating the machine

y cuando encontré estas viejas latas donde se guardaban los accesorios de las máquinas tuve que llevarlas a casa

and when I found these vintage sewing machine accesories tin I had to take them home

y las aceiteras también

and the little oil cans too

(sewing threads ads)

no son lindas para una pequeña colección?

are'nt they nice for a collection?

Espero que les haya gustado.

Hasta la próxima!

Hope you liked it.

See you soon!

Estoy participando
I'm joining

Wow Us Wednesdays    Savvy Southern Style
Home and Garden Thursday    A Delightsome Life
Open House Party    No Minimalist Here
Home Sweet Home    The Charm of Home
Show and Tell Friday    My Romantic Home