La propuesta de Blad de junio tiene que ver con ambientar un espacio, con ideas para recibir en casa. Y yo preparo una mesa para tomar el té con amigas
June's Blad Challenge is about setting a space at home. And I decided to host a tea party for friends
Pero esta vez las dejo descansar de mis amadas tazas infantiles, ya que si bien hay mucho rosa
But today I release you from my beloved children's teacups because although there is a lot of pink here
las "chicas" ya no somos tan "chicas" y además...alguien cree que podría dejar que usen mis tesoros?
we are not girls anymore (in Spanish "chicas" means girls and also little or young) and, besides that....anyone there believe I would let them using my treasures?
Usé blondas como individuales y también para presentar las servilletas de papel y para apoyar las copas
I used paper doilies as placemats and also for the napkins and under the glasses
y en el centro de la mesa, también agregando unas viejas partituras
and, those in the centre of the table, with some old music sheets

June's Blad Challenge is about setting a space at home. And I decided to host a tea party for friends
Pero esta vez las dejo descansar de mis amadas tazas infantiles, ya que si bien hay mucho rosa
But today I release you from my beloved children's teacups because although there is a lot of pink here
las "chicas" ya no somos tan "chicas" y además...alguien cree que podría dejar que usen mis tesoros?
we are not girls anymore (in Spanish "chicas" means girls and also little or young) and, besides that....anyone there believe I would let them using my treasures?
Usé blondas como individuales y también para presentar las servilletas de papel y para apoyar las copas
I used paper doilies as placemats and also for the napkins and under the glasses
y en el centro de la mesa, también agregando unas viejas partituras
and, those in the centre of the table, with some old music sheets
Cuando mis fotos tienen que ver con comida siempre hay varios esperando que las termine y les de el ok para poder atacar
When my photos have to do with food everyone here is waiting for me to finish and allowing them to "attack"
esta vez, además, mis hijas ya me pidieron para colgar en sus cuartos las pantallitas chinas a las que les hice decoupage
today, my daughters also asked me to hang in their bedrooms these little chinese lampshades I added some decoupage
Las invito a pasar por Blad y visitar diferentes propuestas de ambientaciones
I invite you to go to Blad to see different and interesting settings
Espero que les haya gustado!
Hasta la próxima!
I hope you liked it!
See you soon!
ACTUALIZACIÓN- UPDATE
Estoy tan contenta! Estoy como finalista del Desafío! Podés votar ACÁ
I'm so happy! I'm one of the finalist of the Challenge! You can vote HERE
Besos!
Estoy participando en
I'm joining