Recuerdos navideños...... Christmas Memories

Mi casa ya luce bastante navideña, con tantos adornos que se van sumando a través de los años

My home has already a Christmas look, with so many ornaments that have been adding through the years

Pero Jorgelina, de Todas somos reinas, nos invita a escribir hoy una entrada con algún recuerdo navideño

But Jorgelina, from Todas somos reinas (We are all queens), invites us to write a post about Christmas Memories

Y me pareció la oportunidad perfecta para ir a revolver los placards de mi mamá y traer los viejos adornos del arbolito que armábamos cuando yo era una nena y que como a ella ya no le divierte armar, no los veía hace mucho

And I thought it was the best opportunity to go to my mom's house and look inside the closets to bring with me the old Christmas tree decorations, those we used when I was a little child

Verlos en las cajas originales me recuerda la alegría y expectativa de armar el árbol en familia

Finding  them in their original boxes makes me remember the joy and expectation of that moment

Era una tarea especialmente delicada por lo frágiles de los adornos, que eran de vidrio

It was a very delicate task, ornaments were made of glass and very fragile

Pero lo que sin duda me transportó más a esas Navidades fue reencontrarme con las luces

But without any doubts, what transported me to those Christmas was to rediscover the lights

Cada una con un motivo diferente

Each one with a different character

Varios farolitos chinos

Some chinese lanterns

Y abriendo cajas también aparecieron recuerdos más cercanos pero también emotivos.. Como estas tarjetas que hacía con mis hijas cuando eran chiquitas

And opening old boxes I found more memories, closer in time but very emotive too...Like these cards I made with my daughters when they were little girls 

Eran para la familia (sí, aunque vivían todos cerca me parecía lindo mandarlas por correo, como "antes")

They were for the family (yes, although they all lived near by I thought it was a good idea sending them by mail)

(Dear grandparents, uncles and aunts:

Happy Christmas

and

Happy New Year)

Bueno, cierro este nostálgico post agradeciendo a Jorgelina, ya que su propuesta me acercó a estos recuerdos tan queridos

Well, I finish this nostalgic post thanking to Jorgelina, as her invitation got me closer to these beloved memories

Espero que les haya gustado!

Hasta la próxima!

I hope you liked it!

See you soo!

Besos!

Estoy participando en
I'm sharing with

Wow Us Wednesdays      Savvy Southern Style
Home and Garden Thursday    A Delightsome Life
Home Sweet Home    The Charm of Home
Feathered Nest Friday     French Country Cottage
Vintage Inspiration    Common Ground
Saturday Nite Special     Funky Junk Interiors