A las nenas siempre les ha gustado jugar con muñecas.
Vestirlas, peinarlas...
Girls have always liked to play with dolls.
Dress them, comb their hair...
y también, pasearlas en sus carritos
and walk them in their strollers
Sí, el mismo motivo en una taza blanca y en otra verde, con su juego de platos, hondo, playo y de postre
The same image in a white and in a green cup, with a set of bowl, shallow and dessert plate
Y mientras la mayoría pasea su muñeca
And while most of them take their doll for a walk
O su osito
Or their teddy bear
Otras tienen más trabajo con muchos niños a cargo
Others are very bussy with a lot of children in charge
Tengo más platos y tazas con muñecas, pero las dejo para otro día, llegó el momento que toda madre espera después de un día agotador
I have more plates and teacups to share, but that will be another day, now it's just that moment that every mother has been waiting after a tiring day
Estoy participando en
I'm joining
Tea Cup Tuesday Artful Affirmations
Tuesday Cuppa Tea Antiques and Teacups
Wow Us Wednesdays Savvy Southern Style
Home and Garden Thursday A Delightsome Life
Be Inspired Friday Common Ground
Home Sweet Home The Charm of Home
Show and Tell Friday My Romantic Home
Saturday Nite Special Junky Funk Interiors
Vestirlas, peinarlas...
Girls have always liked to play with dolls.
Dress them, comb their hair...
(The obedient doll)
Convertirlas en alumnitas...
Teach them a lesson...
y también, pasearlas en sus carritos
and walk them in their strollers
Sí, el mismo motivo en una taza blanca y en otra verde, con su juego de platos, hondo, playo y de postre
The same image in a white and in a green cup, with a set of bowl, shallow and dessert plate
Y mientras la mayoría pasea su muñeca
And while most of them take their doll for a walk
Or their teddy bear
Otras tienen más trabajo con muchos niños a cargo
Others are very bussy with a lot of children in charge
Tengo más platos y tazas con muñecas, pero las dejo para otro día, llegó el momento que toda madre espera después de un día agotador
I have more plates and teacups to share, but that will be another day, now it's just that moment that every mother has been waiting after a tiring day
Espero que les haya gustado.
Hasta la próxima!
I hope you liked it.
See you soon!
Besos!
Estoy participando en
I'm joining
Tea Cup Tuesday Artful Affirmations
Tuesday Cuppa Tea Antiques and Teacups
Wow Us Wednesdays Savvy Southern Style
Home and Garden Thursday A Delightsome Life
Be Inspired Friday Common Ground
Home Sweet Home The Charm of Home
Show and Tell Friday My Romantic Home
Saturday Nite Special Junky Funk Interiors
Che meraviglia queste immagini!
ResponderEliminarBellalullo
Que preciosidad!!! Que cosicas tan deliciosas!!!
ResponderEliminarYa sabes que me chifla todo lo que nos muestras, da gusto venir a visitarte!
Muchos besos!!
Veronica
Qué belleza, por Diosssss!!!
ResponderEliminarGood Afternoon Silvina, What a beautiful collection of children's cups and plates.....and the Nursery Book is delightful. I love your collections of vintage items.....a reminder of years gone by.
ResponderEliminarHave a lovely day today.
Best Wishes
Daphne
Hermosas piezas!!
ResponderEliminarUn beso
ahhh silvina, me mori de amor!!!! es que me matan las nenas jugando con los cochecitos y los bebes... ni hablar de esas tazas y tu relato!!! un beso grande
ResponderEliminarSilvina, I always enjoy looking at images of your oh-so-sweet children's dishes and books! Each one is cuter than the next. :)
ResponderEliminarThanks for sharing these adorable pictures with us today.
Have a wonderful weekend!
Vickie
Hello Silvina, I not only liked it - I LOVED it. All the plates and cups are so pretty I would find it hard to choose a favourite.
ResponderEliminarMaravillosas piezas, como siempre, Silvina, y esa figurita de niña que parece de Lladró es tan especial...
ResponderEliminarBesos y buen fin de semana!
Hi,
ResponderEliminarI found your blog by chance, while peeking others and I decided to check it out! I’m glad I did it, because I am really delighted with yours. It's beautiful, well structured, interesting… and it has completely got me hooked. I think we're going to get along just fine! ;) I'd like to invite you to meet my space as well and I hope you'll have as much fun as I am having in yours!
I wish you lots of success
kisses
http://cottoncandy-peaches@blogspot.com
Hello Silvinia,
ResponderEliminarI love this post too! What sweet china! I adore them, especially the one in mint green! That one is just so very sweet!
Hugs,
Terri
A wonderful post. You have such a great collection! It's always fun to see what new things you have for us. Thanks so much for linking to Tuesday Cuppa Tea!
ResponderEliminarRuth
What a great post! You have such a great collection of storybook china. I love the green pieces. Blessings, Michelle
ResponderEliminarover from wow us weds.. I adore your dishes.
ResponderEliminarSo cute!
ResponderEliminarLOVE love love these!!!!
ResponderEliminarLove the dishes with the children!! So cute! take care, Darlene
ResponderEliminar