Hoy compartimos....Algo que creí perdido....Something I thought I had lost

Ya saben que "Hoy compartimos" es un grupo de bloggers que se junta todos los meses para postear un tema en común y desarrollarlo desde su perspectiva, y el de abril es "Algo que creí perdido"

You know that "Hoy compartimos" ("Today we share") gets together once a month to post on a specific topic, from a personal perspective of its own, and April's topic is "Something I thought I had lost"

(Treasure of Tales)

Como nena -sí, allá lejos!- disfrutaba mucho de mis cuentos y mis libros

When I was a girl -yes, long time ago!- I enjoyed my storybooks a lot 

Varios años después volví a estar cerca de los libros infantiles, pero esta vez ya eran los de mis hijos

Several years later I became close to children's books again, but this time those of my children

las lecturas de las buenas noches...

reading goodnight books...

("Good night, Lucas" and "Mi goodnight book")

Y cuando ya esa etapa había terminado, sí, cuando creí perdido mi vínculo con los libros infantiles, entonces llegó mi entusiasmo por la vajilla infantil

And when that stage ended, yes, when I thought I had lost that link with kid's books, my enthusiasm for vintage children's dishes began 

cuyas preciosas ilustraciones muchas veces vienen de los cuentos y rimas tradicionales

with those wonderful illustrations that often come from nursery rhymes and traditional fairy tales

y volvieron a atraparme

and they caught me again

pero esta vez me perdí especialmente con las imágenes

but this time I  was especially hooked on images

y aunque no se entienda bien el idioma, las imágenes siempre se entienden, no?

and although sometimes I don't understand the language perfectly pictures can always be understood, don't you think so? 

Algo más tierno que un niño disfrutando un libro? 

Is there anything cuter than a child enjoying a book? 

Sí, dos niños compartiendo ese placer

Yes, two children sharing the pleasure

Espero que les haya gustado.

Hasta la próxima!

I hope you liked it.

See you soon!

Para visitar mis compañeras bloggers,

If you want to visit my blogger friends,

1. Amor por la decoración
2. Aprendiendo a ser madre
3. Decoestilo
4. El Peku
5. Hampton Shabby Chic
6. Historias y pinturas
7. I want it i need it
8. La Chacha dot.com
9. Lo veo y me gusta
10. Nika Vintage
11. Manualizando
12. Mi casa por el tejado
13. Mis soluciones-Pángala
14. Ruth simple life
15. Mi pequeño gran mundo
16. Tazas y cuentos
17. Truecarte
18. Your planter
19. El horno de mami
20. Mamy a la obra
21. Mums and kids madrid
22. El perro de papel
23. Menos es más

Estoy participando en

I'm joining

Wow Us Wednesdays     Savvy Southern Style

Home and Garden Thursday  A Delightsome Life

Be Inspired    Common Ground

Home Sweet Home    The Charm of Home

Show and Tell Friday    My Romantic Home

Party Junk    Funky Junk Interiors